Na faʻailoa mai i le fonotaga e tatau ona tatou faʻalauteleina pea le toe fuataʻiga. Ia tausisi i le taʻitaʻia o le atinaʻeina o malosiaga fou lelei i le faʻasaienisi ma le tekonolosi fou, faʻavavevave le faʻaleleia o pisinisi tetele fou ma le tauvaga faavaomalo, ma faʻalauiloa le tuʻufaʻatasia loloto ma le atinaʻeina o le faʻasaienisi ma le tekonolosi fou ma le faʻasaienisi tau alamanuia. O le a tatou faʻalauteleina atili le fausiaina o se maketi tuʻufaʻatasi a le atunuʻu ma faʻaauau pea ona faʻaleleia le faʻatulagaga o le tauvaga i maketi. Pulea le tauvaga le mautonu i le va o pisinisi e tusa ai ma tulafono ma aiaiga. Faʻalauiloa le pulega o le gafatia i pisinisi autu. Faʻatonutonu le faʻalauiloaina o tupe teufaafaigaluega i le lotoifale ma amioga faʻatosina pisinisi. Tausisi i "tautinoga e lua e le maluelue" ma faʻaosofia le malosi o ituaiga pisinisi uma.
Na fa’amamafa i le fonotaga le mana’omia ona fa’alauteleina le tatalaina i tulaga maualuluga ma fa’amautu le tulaga fa’avae o fefa’ataua’iga i fafo ma tupe teufaafaigaluega i fafo. Fesoasoani i pisinisi fefa’ataua’iga i fafo ua matuā a’afia, fa’amalosia le lagolago tau tupe, ma fa’alauiloa le atina’eina tu’ufa’atasi o fefa’ataua’iga i totonu ma fafo. Fa’aleleia atili faiga fa’avae mo le toe fa’afo’iina o oloa mai fafo ma fausia ni fa’avae tatala e pei o sone fefa’ataua’iga saoloto i tulaga maualuga.
Na fa’amamafa i le fonotaga le mana’omia ona faia se galuega mautu i le fa’amautinoaina o le soifuaga o tagata. E tatau ona tatou fa’amuamua i taimi uma le saogalemu o olaga o tagata, fa’amalosia le va’ava’aia o le saogalemu o gaosiga ma le saogalemu o mea’ai, ma ia fa’amautinoa le sapalai o le malosi ma le eletise i le taimi sili ona pisi o le taumafanafana. Faia se galuega lelei i le fa’atulagaina o le Fuafuaga Lima Tausaga lona 15.
Beijing, Iulai 30 (Xinhua) — Na faia se fonotaga a le Ofisa Fa'apolokiki a le Komiti Tutotonu o le Communist Party of China i le aso 30 o Iulai, ma filifili ai e taloina le Sauniga Fa'atasi lona Fa o le 20th Central Committee of the Communist Party of China i Beijing ia Oketopa o le tausaga nei. O le autu o le mataupu o le lipoti atu lea e le Ofisa Fa'apolokiki a le Komiti Tutotonu o lana galuega i le Komiti Tutotonu ma su'esu'e fautuaga i le fa'atulagaina o le 15th Five-Year Plan for National Economic and Social Development. Na iloiloina ma su'esu'eina e le fonotaga le tulaga o le tamaoaiga o lo'o iai nei ma faia ni fuafuaga mo galuega tau tamaoaiga i le afa lona lua o le tausaga. Na taitaia e le Failautusi Aoao Xi Jinping o le Komiti Tutotonu o le Communist Party of China le fonotaga.
Na fa’ailoa mai i le fonotaga o le vaitaimi o le Fuafuaga Lima Tausaga lona 15 o se taimi taua tele mo le fa’atulagaina o se fa’avae mautu ma le faia o taumafaiga uma e ausia ai le fa’aonaponei fa’asolisi. O lo’o feagai le siosiomaga atina’e o Saina ma suiga loloto ma lavelave, fa’atasi ai ma avanoa fa’ata’atitia ma lamatiaga ma lu’itau o lo’o iai, ma mea e le o mautinoa ma e le mafai ona vavaloina. I le taimi nei, o lo’o mautu le fa’avae tau tamaoaiga o Saina, fa’atasi ai ma le tele o penefiti, malosi le onosa’i ma le tele o gafatia. O tulaga lagolago ma aga masani mo le atina’e lelei i le lumana’i e le’i suia. O penefiti o le faiga fa’asolisi fa’atasi ai ma uiga fa’a-Saina, le maketi tele, le faiga fa’apisinisi atoatoa ma le tamaoaiga o tagata ua sili atu ona iloga. E tatau ona tatou fa’atumauina le naunauta’iga fa’ata’atitia, fa’aleleia le mautinoa i le manumalo, fa’ailoa ma le naunautai, tali atu ma saili suiga, taula’i a tatou taumafaiga i le faia lelei o a tatou lava mea, maua le fuafuaga fa’ata’atitia i tauvaga fa’avaomalo mata’utia ma ausia ni alualu i luma tetele i galuega fa’ata’atitia e fa’atatau i le tulaga lautele o le fa’aonaponei fa’a-Saina.
Faatasi ai ma le galuega autū o le faʻalauteleina atoatoa o le toe faʻafouina o le atunuʻu Saina e ala i le faʻaonaponei faʻa-Saina, o le a matou faʻatinoina atoatoa, saʻo ma atoatoa le filosofia fou o le atinaʻe, tausisi i le mataupu faavae lautele o le sailia o le alualu i luma aʻo faʻatumauina le mautu, faʻalauiloa le faʻatulagaga atoa o le "fuafuaga tuʻufaʻatasia o vaega e lima" i se auala faʻamaopoopo, faʻalauteleina le faʻatulagaga faʻataʻatitia o le "Faʻavae e Fa" i se auala faʻamaopoopo, faʻavavevave le fausiaina o se mamanu fou o le atinaʻe, paleni tulaga faʻalotoifale ma faʻavaomalo, ma paleni le atinaʻe ma le saogalemu. E tatau ona matou faʻalauiloaina le faʻaleleia atili o le lelei ma le tuputupu aʻe talafeagai i le tele o le tamaoaiga, faia ni laʻasaga mautu agai i le atinaʻeina o tagata soifua uma ma le manuia lautele mo tagata uma, ma faʻamautinoa le alualu i luma mautinoa i le ausiaina o le faʻaonaponei faʻaagafesootai.
Sa lelei le faatinoga o faailoilo taua tau tamaoaiga. Sa matua atiina ae le tulaga fou o malosiaga gaosi oloa. Sa faalolotoina pea le toe fuataiga ma le tatalaina. Sa puipuia ma faaitiitia lelei tulaga lamatia i vaega autu. Sa faamalosia atili le faamaoniga o le tamaoaiga mo le soifuaga o tagata. Sa faaalia e le tamaoaiga o Saina le malosi ma le maufetuuna’i.
Na fa’ailoa mai i le fonotaga o lo’o feagai pea le fa’agaioiga tau tamaoaiga a Saina ma le tele o tulaga lamatia ma lu’itau i le taimi nei. E tatau ona tatou malamalama lelei i le tulaga, fa’ateleina lo tatou popole, tausisi i mafaufauga taua, fa’aaoga lelei avanoa tau atina’e, gafatia ma tulaga lelei, ma fa’amausali ma fa’alauteleina le malosi o le toe fa’aleleia ma le fa’aleleia atili o le tamaoaiga.
Matou te faʻalauiloaina ma le malosi le faʻasalalauina faʻalua o le uati i totonu ma fafo atu o le atunuʻu, taumafai e faʻamaeʻa sini ma galuega faʻaletausaga o le tamaoaiga ma le atinaʻe lautele, ma ia mautinoa le faʻaiʻuina manuia o le Fuafuaga Lima Tausaga lona 14.
Na fa’ailoa mai i le fonotaga e tatau ona fa’amalosia pea ma fa’amalosia faiga fa’avae tetele i se taimi talafeagai. E tatau ona tatou fa’atinoina ma fa’aleleia se faiga fa’avae tau tupe e sili atu ona fa’atino ma se faiga fa’avae tau tupe e fai si lemu ina ia atoatoa ona a’afia ai. Fa’avavevave le tu’uina atu ma le fa’aaogaina o pepa fa’amaonia a le malo ma fa’aleleia atili le lelei o le fa’aaogaina o tupe. Ia mautinoa le taua o "fa’amaoniga e tolu" i le tulaga lautele. E tatau i le faiga fa’avae tau tupe ona fa’atumauina le lava o le suavai ma fa’alauiloa le fa’aitiitia o le tau atoa o le fa’atupeina o tagata lautele. E tatau ona tatou fa’aaogaina lelei meafaigaluega eseese o faiga fa’avae tau tupe e fa’amalosia ai le lagolago mo le fa’afouga fa’asaienisi ma tekonolosi, fa’aleleia atili le fa’aaogaina o mea, lagolago i pisinisi laiti ma pisinisi laiti, ma fa’amautu fefa’ataua’iga i fafo. Lagolago itumalo tetele tau tamaoaiga i le faia o se matafaioi taua. Fa’amalosia le tumau o le fa’atulagaina o faiga fa’avae tetele.
Na fa’amamafa i le fonotaga le mana’omia ona fa’atino lelei le gafatia o le mana’oga i totonu o le atunu’u. O le a matou fa’atinoina atili le fa’asalalauga fa’apitoa e fa’aleleia atili ai le fa’aaogaina o oloa, fa’alauteleina le fa’aaogaina o oloa a’o fa’aleleia atili ai tulaga fou o le tuputupu a’e o le fa’aaogaina o auaunaga. Fa’alauteleina le mana’oga o tagata fa’atau i le fa’amautinoaina ma le fa’aleleia atili o le soifuaga o tagata. O le a matou fa’alauiloaina le atina’eina lelei o fuafuaga tetele e lua, fa’aosofia le malosi o tupe teufaafaigaluega tumaoti ma fa’alauteleina tupe teufaafaigaluega lelei.
Na faʻailoa mai i le fonotaga e tatau ona tatou faʻalauteleina pea le toe fuataʻiga. Ia tausisi i le taʻitaʻia o le atinaʻeina o malosiaga fou lelei i le faʻasaienisi ma le tekonolosi fou, faʻavavevave le faʻaleleia o pisinisi tetele fou ma le tauvaga faavaomalo, ma faʻalauiloa le tuʻufaʻatasia loloto ma le atinaʻeina o le faʻasaienisi ma le tekonolosi fou ma le faʻasaienisi tau alamanuia. O le a tatou faʻalauteleina atili le fausiaina o se maketi tuʻufaʻatasi a le atunuʻu ma faʻaauau pea ona faʻaleleia le faʻatulagaga o le tauvaga i maketi. Pulea le tauvaga le mautonu i le va o pisinisi e tusa ai ma tulafono ma aiaiga. Faʻalauiloa le pulega o le gafatia i pisinisi autu. Faʻatonutonu le faʻalauiloaina o tupe teufaafaigaluega i le lotoifale ma amioga faʻatosina pisinisi. Tausisi i "tautinoga e lua e le maluelue" ma faʻaosofia le malosi o ituaiga pisinisi uma.
Na fa’amamafa i le fonotaga le mana’omia ona fa’alauteleina le tatalaina i tulaga maualuluga ma fa’amautu le tulaga fa’avae o fefa’ataua’iga i fafo ma tupe teufaafaigaluega i fafo. Fesoasoani i pisinisi fefa’ataua’iga i fafo ua matuā a’afia, fa’amalosia le lagolago tau tupe, ma fa’alauiloa le atina’eina tu’ufa’atasi o fefa’ataua’iga i totonu ma fafo. Fa’aleleia atili faiga fa’avae mo le toe fa’afo’iina o oloa mai fafo ma fausia ni fa’avae tatala e pei o sone fefa’ataua’iga saoloto i tulaga maualuga.
Na faʻailoa mai i le fonotaga e tāua tele le puipuia pea ma le faʻaitiitia o tulaga lamatia i vaega autū. E tatau ona tatou faʻatinoina lelei le agaga o le Konafesi o Galuega Tau Aai Tutotonu ma faʻatino le faʻafouina o taulaga i se auala maualuga. O le a tatou faʻaitiitia ma le malosi ma le mautu tulaga lamatia o aitalafu a le malo i le lotoifale, faʻasa ma le faʻamalosia le faia o aitalafu fou natia, ma faʻaleleia atili ma le faʻatulagaina le faʻamaeʻaina o faʻavae tau tupe i le lotoifale. Faʻaleleia le tosina mai ma le aofia ai o le maketi tupe i totonu o le atunuʻu ma faʻamalosia le malosi o lona toe faʻaleleia ma le faʻaleleia atili.
Na fa’amamafa i le fonotaga le mana’omia ona faia se galuega mautu i le fa’amautinoaina o le soifuaga o tagata. Fa’amamafa le fa’atulagaga o le faiga fa’avae o le fa’amuamuaina o galuega ma fa’alauiloa galuega a vaega taua e pei o i latou ua mae’a a’oga i kolisi, fitafita tuai ma tagata faigaluega femalagaa’i. E tatau ona tatou fa’atinoina ni faiga fa’avae e manuia ai tagata ma fa’aleleia atili le faiga o fesoasoani fa’aagafesootai ua vaevaeina ma fa’avasegaina. O le a tatou fa’amalosia le fa’avae o fa’ato’aga, nu’u i tua ma faifa’ato’aga, ma tausia tau o saito ma oloa tau fa’ato’aga taua i se tulaga talafeagai. Fa’amautu ma fa’alautele mea ua ausia i le fa’aitiitia o le mativa ina ia mautinoa e leai se toe fo’i tele i le mativa. E tatau ona tatou fa’amuamua pea le saogalemu o olaga o tagata, fa’amalosia le va’ava’aia o le saogalemu o gaosiga ma le saogalemu o mea’ai, taumafai malosi e fa’atino le puleaina o lologa, lavea’i fa’afuase’i ma fesoasoani i fa’alavelave fa’afuase’i, ma fa’amautinoa le sapalai o le malosi ma le eletise i le taimi sili ona tumutumu o le taumafanafana. Faia se galuega lelei i le fa’atulagaina o le Fuafuaga Lima Tausaga lona 15.
Na fa’ailoa mai i le fonotaga e tatau ona fa’amalosia atoatoa le naunauta’iga o vaega uma. E tatau i ta’ita’i ona fa’atuina ma fa’atinoina se va’aiga sa’o i mea ua ausia fa’apolokiki ma faia galuega tau tamaoaiga e tusa ai ma manatu fou o atina’e. E tatau i tagata fai pisinisi ona tutu i luma ma faia le ta’imua i le tauvaga i maketi ma oloa ma auaunaga e maualuga le tulaga. E tatau i itulagi ma matagaluega uma ona fa’atinoina atoatoa fa’ai’uga ma fuafuaga a le Komiti Tutotonu o le Vaega Komunisi o Saina, fa’aaoga lelei mea ua ausia o su’esu’ega loloto ma a’oa’oga i le agaga o le Tulafono Fa’atonutonu e Valu Itulau Tutotonu, ma tu’uina atu le fa’amalosiauga malosi mo atina’e e maualuga le tulaga.
Taimi na lafoina ai: Iulai-31-2025